使用者の化学物質への曝露を減らす「グリーン洗剤」

カリフォルニア州の10代の若者たちは、洗剤をグリーン洗剤に切り替えることを推奨しています。
グリーン洗剤に切り替えることで有害物質への暴露を減らすことができるとしています。

making the switch to green cleaning products can reduce users’ exposure to up to 17 different carcinogenic and endocrine-disrupting chemicals, including chloroform and benzene.

参照元：https://news.berkeley.edu/2021/09/01/salinas-valley-teens-find-green-cleaning-is-worth-the-hype/
– カリフォルニア大学バークレー校 University of California Berkeley.  SEPTEMBER 1, 2021 –

グリーンクリーニングに切り替えることで、ユーザーが潜在的に有害な化学物質に触れる機会を減らすことができる

ジェシカ・カブレラ氏は、自家製の窓用洗剤のレシピを心得ていて、喜んでそれを教えてくれました。

「お酢と水と食器用洗剤を混ぜるだけでいいんです。」

カリフォルニア州のサリナス・バレーで育ったカブレラ氏は、カリフォルニア大学バークレー校の学部生として1年目を迎えたばかりです。

新入生が窓拭きに熱中するのは珍しいと思われるかもしれませんが、カブレラ氏にはDIY用の掃除道具の裏表を知っているという正当な理由があります。

カブレラ氏は過去3年間、カリフォルニア大学バークレー校の研究者とともに、サリナス・バレーの10代の若者たちのグループに参加し、ハウスクリーニング製品が使用者を有害な化学物質にさらすかどうか、また、低化学物質や「グリーン」を売りにしたクリーニング製品に切り替えることで、これらの化学物質への曝露を減らすことができるかどうかを調査してきました。

カブレラ氏は、2021年9月1日付の学術誌「Environmental Health Perspectives」に掲載された査読付き研究の共著者であり、グリーンクリーニング製品に切り替えることで、クロロホルムやベンゼンを含む最大17種類の発がん性および内分泌かく乱性の化学物質への曝露を減らすことができると発表しました。

カブレラ氏は話します。

「私が最も興味深かったのは、従来の洗浄剤からグリーンの洗浄剤に切り替えた場合、クロロホルムの暴露が86％減少したことです。掃除用具がいかに発がん性物質やホルモン撹乱物質になりうるかがよくわかりました。掃除は良いことだと思っているので、掃除をするときにはあまり意識しないことです。掃除は良いことだと思っているので、掃除をするときにはあまり考えないことですが、長期的には健康に悪い影響を与えることもあります。」

この研究は、カリフォルニア大学バークレー校の公衆衛生の専門家の指導のもと、10～15人の高校生が自分たちの研究の計画と実施を手伝い、環境衛生の研究を実際に体験するグループである「Center for the Health Assessment of Mothers and Children of Salinas (CHAMACOS) Youth Council」の一環として、カブレラ氏とその仲間たちが行ったものです。

カリフォルニア大学バークレー校環境研究・子どもの健康センター（CERCH）のアソシエイトディレクターであるキム・ハーレイ氏によると、このユース・カウンシルは当初、農薬やその他の化学物質の曝露が妊娠中の女性とその子どもに与える影響を長期的に調査しているCHAMACOS研究において、10代の若者に発言権を与えるために作られました。

しかし、彼女たちはすぐに、若者たちに厳格な公衆衛生研究を教え、参加させることで、彼らが地域社会における次世代の環境衛生のリーダーとなる可能性があることに気づきました。

青年会議所がこれまでに取り組んできた研究プロジェクトには、化粧品、シャンプー、ローションに含まれる内分泌撹乱化学物質の調査や、10代の家庭における農薬の存在を調べる研究などがあります。

ハーレイ氏によると、ラテン系文化におけるハウスクリーニングの重要性や、カリフォルニア州のプロのハウスクリーニング業者や清掃員の81％がラテン系であるという事実から、清掃用品への関心が高まったとのことです。

ハーレイ氏は話します。

「CHAMACOSの調査では、どのくらいの頻度で家の掃除をしているかを尋ねました。その結果、40％の人が、毎日かなりの掃除をしていると答えました。青年委員会は、この問題がラテン系コミュニティ、特にカリフォルニアのラテン系女性に影響を与える環境正義の問題であると感じたのです。」

青年会議所の主な任務の一つは、研究結果を地域社会と共有することです。

COVID-19のパンデミックにより、対面式のイベントがほとんど中止になったため、協議会はArtist Inkというグループと協力して、英語とスペイン語の公共サービス広告のアニメーションを制作し、クリーニング製品に含まれる潜在的に有害な化学物質からいかにして身を守るかという意識を広めることにしました。

また、学生たちは、カリフォルニア州の安全な消費者製品プログラムの規制当局にも成果を発表しました。

この研究の共著者であるステファニー・マヨ・ブルゴスさんは話します。

「私はいつも自分のコミュニティに影響を与えることに情熱を注いできましたが、青年会議所はコミュニティの未来を担う若者を対象としている点で素晴らしいと思います。私たちを教育することから始めて、私たちがコミュニティを教育する手助けをするのです。」

より安全に輝く方法を見つける

カブレラ氏は、高校2年生のとき、お腹を空かせてランチを食べていたときに、初めてCHAMACOS Youth Councilの存在を知ったことを覚えています。

「私の数学の先生が、チャマコスで新しい研究の機会があると言って、チャマコスの元々の使命は、農場労働者とその子供たちの農薬による健康への影響を調査することだと教えてくれたのです。私は農家の家系なので、この話はとても心に響きました。祖父も父も、そして母も畑で働いていましたから。」

カブレラ氏は青年委員会に参加し、マヨ・ブルゴスとともに最初の仕事として、新しいプロジェクトの名前とロゴの選定を担当しました。

LUCIRとは、”Lifting Up Communities by Intervening with Research “の頭文字をとったものです。

LUCIRはスペイン語で “輝く “という意味で、掃除をすると物が輝いて見えるので、この名前がぴったりだと思いました、とカブレラ氏は言います。

「LUCIRは、スペイン語で “輝く “という意味です。それぞれの女性には、普段使っている掃除用具を使ってキッチンとバスルームを30分かけて掃除してもらい、1週間後に学生たちが地元の店で見つけた環境に優しい掃除用具の中から選んだものを使って、同じ作業を繰り返してもらいました。」

「掃除の際には、ローレンス・バークレー国立研究所の共同研究者が開発した個人用空気モニタリング機器を装着したバックパックを背負ってもらいました。このバックパックはもともと水筒として設計されたもので、掃除中の女性の顔の近くの空気を採取するためのチューブが付いていました。」

「バックパックが重要なのは、化学物質への実際の曝露状況を知りたかったからです。このバックパックは、肩にかけたチューブから少しずつ空気を吸い込むことができ、そのチューブを口の呼吸ゾーンに近づけました。私たちが本当に気にしているのは、これらの化学物質が私たちが吸っている空気中にどれだけ入っているかということなので、製品に含まれているものを分析するよりも、この方法の方が人間の暴露量を測るのに適していると思いました。」

女性たちの測定結果によると、グリーンの洗浄剤に切り替えたことで、がんの原因となったり、体内のホルモンに影響を与えたり、生殖に悪影響を及ぼす可能性のあるさまざまな化学物質への暴露が減少しました。

しかし、その一方で、有害な可能性のある香料への暴露は増加しました。

グリーンへの切り替え

今回の研究結果では、清掃用品をグリーン化することで、特定の有害化学物質への曝露を減らすことができることが示されましたが、すべての人が日常生活を変えられるわけではないと、マヨ・ブルゴス氏は指摘します。

まず、どの製品がより安全なのかを見極めるのは容易ではありません。

2017年にカリフォルニア州で制定された法律により、クリーニング製品のメーカーは製品をラベルに記載することが義務付けられましたが、どの製品が “グリーン “であるかについての標準的な定義はまだありません。

心配な消費者は、「Safer Choice Label」を探したり、「Environmental Working Group Guide to Healthy Cleaning」などの消費者向けデータベースを参考にすることから始めましょう。

しかし、誰もがこれらのガイドラインに従うための時間やお金を持っているわけではありません。

マヨ・ブルゴス氏は話します。

「でも、私のコミュニティにいる多くの人は、グリーンクリーニング製品を信じていなかったり、オンラインで購入する時間がなかったりするのです。しかし、私のコミュニティでは、多くの人々がそれらを信じていなかったり、オンラインで購入する時間がなかったりすることが分かります。」

「ですから、人々が経験する曝露量について教育し、曝露量を減らす方法を教えることも同様に重要だと感じています。 窓を開けたり、ドアを開けたり、クリーニング製品を使わずに表面を掃除できるマイクロファイバークロスを使用するなどです。」

また、掃除中に身を守る方法として、手袋やゴーグルなどの保護具を着用することや、反応してさらに危険な化学物質を生成する可能性のある製品を混ぜないことなどがあると、マヨ-ブルゴスは付け加えました。

ノーラン氏は、このような地域とのつながりこそが、青年会議所が重要である理由の一つだと言います。

ノーラン氏は話します。

「若者の声は、仕事にエネルギーと創造性をもたらしてくれますし、彼らはとても親しみやすい存在です。私たちの副次的な使命の一つは、彼らが考えもしなかったような他の機会を強調し、彼らのためにできるだけ多くのドアを開ける方法を考えることです。」

マイヨ・ブルゴス氏とカブレラ氏は、今後も地域社会に貢献できるような大学の学位を取得したいと話しています。

マイヨ・ブルゴス氏は環境学を、カブレラ氏は公衆衛生とコンピューターサイエンスをダブルで専攻したいと考えています。

カブレラ氏は話します。

「私の長期的な目標の一つは、技術的なアクセスをコミュニティに取り戻すことです。なぜなら、コミュニティの人々が情報を得られないのは、技術が大きな要因だと思うからです。私のコミュニティは、私が学び続け、学んだことを持ち帰り、皆がその恩恵を受けられるようにしたいと思わせてくれます。」

本研究の共著者には、カリフォルニア大学バークレー校のLucia Calderon氏とAsa Bradman氏、ローレンス・バークレー国立研究所のRandy Maddalena氏とMarion Russell氏、CHAMACOS Youth CouncilのKatherine Roman氏、Clinica de Salud del Valle de SalinasのNorma Morga氏がいます。

LUCIR研究は、California Breast Cancer Research Programの資金援助を受けています。

CHAMACOS Youth Councilは、National Institute of Environmental Health SciencesおよびCalifornia Breast Cancer Research Programの支援を受けています。